Sendeiro do Camiño no val de Esteribar, etapa Roncesvalles – Zubiri

Foto: Hayden Soloviev, CC BY 4.0

Distancia
21,5km
Subida
330m
Tempo a pé
5 h 45 min

Etapa 2 / 33 · Camiño Francés

Roncesvalles a Zubiri

Datos

Baixada
750m
Dificultade
Media
punto máis alto
950m

Perfil de altura

600 m800 m1000 m Roncesvalles · 950 mZubiri

Trazado sinalizado (OpenStreetMap); distancia oficial: Gobierno de Navarra; alturas do modelo dixital do terreo. · Actualizado en setembro de 2026

Descargar a ruta para a túa app de GPS (GPX)

Onde durmir nesta etapa

Mapa

Que verás polo camiño

Descenso suave entre faiais e prados de Navarra. Burguete conserva as casas señoriais onde se aloxaba Hemingway para pescar troitas; en Espinal e Viscarret as igrexas marcan o paso medieval. A etapa remata en Zubiri pola ponte da Rabia, románica, baixo a que a lenda facía pasar o gando para curalo.

Historia de Zubiri

Zubiri, no val navarro de Esteríbar, significa en éuscaro «vila da ponte». Aquí o Camiño Francés cruza por primeira vez o río Arga, sobre a ponte medieval románica da Rabia.

Durante séculos, aquí traíanse os animais enfermos para que rodeasen o piar dunha ponte.

Orixe e Camiño de Santiago

Era o paso seguro sobre o Arga na baixada desde Roncesvalles, e a vila medrou ao seu redor.

No século XX chegou a industria: a magnesita que se extrae en Eugi desde 1945 trátase nunha planta xunto á vila, que o peregrino bordea ao saír cara a Larrasoaña.

Anécdotas, curiosidades e lendas

Conta a lenda que, ao cavar o cimento do piar central, os construtores atoparon os restos dunha moza: santa Quiteria, protectora contra a rabia. Dicíase que un animal rabioso que dese tres voltas ao piar quedaba curado, e de aí o nome da ponte.

Segundo a tradición, quixeron levar as reliquias a Pamplona, pero a mula que as cargaba plantouse en Burlada e non houbo xeito de movela. Os veciños entendérono como un sinal: a santa quería quedar en Zubiri.

Que non perder en Zubiri

  • Ponte da Rabia
  • Piar central da ponte
  • Ribeiras do Arga: remansos xunto á ponte para descansar

Consello de peregrino

Detente no medio da ponte e mira o piar central, o da lenda. Os remansos do Arga, xusto ao lado, son bos para refrescar os pés.

Vilas de paso e servizos

VilakmAltitudeServizos
Roncesvalles · Aloxamentos 0950 m BarTenda
Burguete 3900 m BarTendaFarmaciaCaixeiro
Espinal 6,7870 m BarTenda
Viscarret 11,6780 m Bar
Lintzoain 13,6790 m Bar
Zubiri · Aloxamentos 21,5525 m BarTendaFarmaciaCaixeiroMédico
Roncesvalles

Aloxamentos

Onde durmir en Zubiri

Sen comisións · pagas no aloxamento

Ver todos os aloxamentos de Zubiri (10)

Na Comunidade

Peregrinos que preparan o Camiño Francés: comparte a túa data de saída e camiña acompañado.

O teu Camiño organizado, sen preocuparte de nada

Dinos tramo e mes; o resto preparámolo nós.

Máis preferencias (opcional)

De balde · sen compromiso · resposta en 24 h. Sen chamadas se non deixas teléfono. Podes cambiar de idea sen custo.

2027 é Ano Santo: canto antes, máis onde escoller. Vas con pouca marxe? Buscámosche sitio.

Organiza o meu Camiño